iMacs did support this, called Target Display Mode. Similar to how macs can be mounted as external hard drives in Target Disk Mode.

2009 and 2010 models supported vanilla DisplayPort, 2011 to 2014 cut that for Thunderbolt only.

https://support.apple.com/en-us/HT204592