In the case of ingenuously asking, the connotations attached to the question have to be dispelled somehow; either by asking a different way (perhaps with more specificity) or adding an explicit disclaimer to that effect.