The interviewer could not fathom why the daughter (being neither African nor American) was upset by the question.

Since when are black Jamaicans any less African than black United States-ians?