That's not "the point" of ebooks, it's just one attribute they have.

I'm well aware that you can fit lots of ebooks in one device, but so far I've not been particularly limited by the information density of regular books.

No, ok, fair enough, but it’s pretty easy to imagine scenarios where the information density makes a difference. Any working trip away from your home/office bookshelves, for example.