> I see Photos suggest that at my current rate it'll last ~4 years before I'll need to start paying

When gmail launched, I had to clean my old email every other week on all my addresses. A few years of normal usage before you have to remove old stuff is very reasonable.

My free Google Drive is even larger than my O360 one that my workplace pays for.