ECHR is not an EU institution but a Council of Europe institution (not to be confused with the European Council, of course)

The ECHR still has jurisdiction over the UK, at least until the UK cancels the relevant treaties which it now can do outside the EU