If you've got a framebuffer console, I think you can cat to /dev/fb ... Although pixels are less friendly than audio, it's kind of helpful for identifying patterns if you preprocess so everything is shades of one color, or a byte -> color map anyway.