Reminds me a little of [Numi](https://numi.app/). It doesn't exactly like plain text, but will happily eat it, but loves the math part. Seems this is the opposite of that, loves the text, but will happily digest math.