I've worked at places where data theft meant a spy was violating arms control treaties. You get access to the data you need, and every access and egress is logged. A keylogger is a frankly ridiculous solution to this problem.