As a practical matter, this would require the enforcement agency to publish the correct price for every asset regulated.

Publishing a formula for this calculation wouldn't be good enough, because then you would be required to value things based on the formula and that leads you back to...accounting.