I personally disagree. I don't see any poisoning in the original bug report; furthermore, I think it conveys the issue (and some of its subtleties, such as referencing "modern CPUs") much more clearly than the version you propose.