Chrome for work, Firefox for personal. Both macOS and Windows 10. I am in contact with 1pass on Twitter, followed their recommendation to turn off the legacy extensions Desktop App Required and it is still broken.