>I think I should have politely terminated the interview myself

I probably wouldn’t have had the guys to do this myself either, but I think this would have been the right thing to do. Like others have said, they gave you important information about how the company (does not) deal with assholes.