Why do you need to respond at all? It's perfectly okay to just leave it as an open request. Maybe in the future you'll want that feature, and their feedback will be useful. Or maybe that'll never happen.

If you must respond to them, politely decline, with or without a reason as you like.

If they continue insisting (which it appears they are), just stop responding. You don't owe them anything, and the above still stands.