Only if they operate in jurisdictions that can apply such force, and only if they make a connection between their online presence and their offline presence. An escrow agency could operate pseudonymously online without having an offline presence, as long as they built a trusted reputation around their online pseudonym and cryptographic identity.