For me the important thing is caring about what you're doing, not that it was your idea. Certainly that's my experience working in a startup-esque non-startup.

I know YC wouldn't ever say "right, here's your new business plan", and I suspect the aim here is to be able to find ideas that these idealess-founders will be passionate about.