> I doubt these things can come even close to running whisper for decent voice transcription.

Whisper runs almost realtime on a single core of my very old CPU. I'd be very surprised if it can't fit in an NPU.