It's already awkward just between Lemmy and Mastodon.

I guess Lemmy could be in the form of issues on the repo and Mastodon would be thumbs up emojis and/or "starring" the repo.

Yeah I wish there was a different protocol if we are jamming everything on top of it.