I've been using Superwhisperapp for over a year and I get nothing like the error level your comparison table suggests. Which model were you using with it?
Aqua looks good and I will be testing it, but I do like that with superwhisper nothing leaves my computer unless I add AI integrations.
For that benchmarking table, you can use Whisper Large V3 as a stand-in for Mac Whisper and Super Whisper accuracy.