There was a pre-LLM version of this called "battledecks" or "PowerPoint Karaoke"[0] where a presenter is given a deck of slides they've never seen and have to present on it. With a group of good public speakers it can be loads of fun (and really impressive the degree that some people can pull it off!)
There is a Jackbox game called "Talking Points" that's like this: the players come up with random ideas for presentations, your "assistant" (one of the other players) picks what's on each slide while you present: https://www.youtube.com/watch?v=gKnprQpQONw
Caro’s first LBJ biography tells of how the future president became a congressman in Texas in his 20s, by carting around a “claque” of his friends to various stump speeches and having them ask him softball questions and applauding loudly after
I guess you could have two people per presentation, one person who confirms whether to slide in the generated slide or maybe regenerate. And then of course, eventually that's just an agent