I'll add a note to the cljfmt README to tell people about these commands, as your experience shows that it might not be obvious to people that they likely already have access to cljfmt in Emacs as a result of using LSP or CIDER.