It's my theory that in arranged-marriage lands, there's more social support; the husband and wife play slotted roles, more, in a larger social millieu. In the West, the couple is on their own more, they're each other's /everything/. The demand on each is higher, the fit has to be better.