As thejosh pointed out, not everyone uses the same editor. Futhermore, most programmers (I estimate 90%) don't use terminal based editors. Some common distributions of emacs/vim (MacVim) won't even run in a terminal for that matter.

Forcing N users to share one screen and one editor sucks.

Finally, absolutely no one wants to deal with private keys and setting up users/groups.