He probably would have been fine if his business was airdropping goods or something else that can be construed as "dropbox" but in a realm sufficiently different from file syncing. He certainly couldn't have started a file syncing company called dropbox, that seems like obvious trademark infringement. Mere registration of a domain doesn't create a trademark.