Ultimately you can only control your actions and attitudes. What happens if the SO is not playing for the team?

So again, team play comes down to self-giving, because you are not in control of the other person.